Bu sayfa bir okurun uyarısı üzerine yazıldı. Aracımız Fırsat Kartı için her durumda altı puan arıyordu, oysa nitelikli iş gücü sayılan kişi puansız alıyor. Okur haklıydı, hata düzeltildi, ve eksik olan asıl şey buydu: Fachkraft kavramının kendisi hiçbir yerde anlatılmıyordu.
Oysa neredeyse her yol buradan geçiyor. Fachkraft olup olmadığın Fırsat Kartı'nı, AB Mavi Kartı'nı ve süresiz oturuma kaç yılda ulaşacağını belirliyor.
Kanunen Fachkraft kim
§ 18 Abs. 3 AufenthG iki grubu sayıyor:
- Mesleki eğitimli. Eğitim aldığın ülkede devletçe tanınan, en az iki yıl süren bir mesleki eğitimin var ve bu eğitim Almanya'da tanınmış durumda.
- Yükseköğrenimli. Alman bir yükseköğrenim diplomasına, tanınan yabancı bir diplomaya ya da Alman diplomasına denk sayılan yabancı bir diplomaya sahipsin.
İkinci gruptaki „denk sayılan" ifadesi kilit. Onu bir memur tek tek değerlendirmiyor, çoğu durumda bir veritabanı kaydından okuyor.
anabin'de iki ayrı arama
En sık yapılan hata burada. anabin'de iki farklı veritabanı var ve ikisine de bakman gerekiyor.
Bir: Institutionen, yani üniversitenin kendisi. Aradığın değer statü sütunu.
İki: Hochschulabschlüsse, yani diplomanın kendisi. Burada aradığın ifade entspricht ya da gleichwertig. İkisi de „Alman yükseköğrenim diplomasıyla karşılaştırılabilir" demek.
Dikkat: entspricht Fachschule yazıyorsa diploman Alman yükseköğrenim diplomasına denk değil. Bu, H+ bir üniversiteden mezun olsan bile mümkün.
Yani kural şu: H+ üniversite artı entspricht diploma. İkisi birden varsa Fachkraft'sın ve ayrıca bir diploma değerlendirmesi istemene gerek yok, çünkü değerlendirme zaten veritabanında yazılı.
Zeugnisbewertung ne zaman gerekiyor
ZAB'ın diploma değerlendirmesi şu üç durumda gerekiyor:
- üniversite anabin'de yok
- diploma anabin'de yok
- üniversite H+/- ve temsilcilik ek kanıt istiyor
Süre ve ücret için ZAB sayfasına bak. Uygulamada iki ay civarı sürüyor, bunu planına kat.
Fachkraft olmak neyi açıyor
Son satır çoğu kişinin gözden kaçırdığı kısım. Genel yol § 9 AufenthG ile beş yıl ve 60 ay prim isterken, nitelikli iş gücü için üç yıl ve 36 ay yetiyor. İki yıllık fark, tek bir veritabanı kaydına bağlı.
Sık yapılan dört hata
- Sadece üniversiteyi kontrol etmek. İki arama da gerekiyor.
- H+/- görünce vazgeçmek. „Ek inceleme gerekebilir" demek, „hayır" demek değil.
- Bölüm adının birebir aynı olmasını beklemek. anabin diploma türünü kaydediyor, bölüm adını değil. Lisans diploması genelde tek satırda geçiyor.
- Çıktı almamak. Temsilcilik iki aramanın da ekran çıktısını istiyor, tarih görünecek şekilde.
Almanya'ya geldikten sonra
Fachkraft statüsü giriş kapısını açıyor, ama geldikten sonraki ilk sorunlar başka yerde çıkıyor: kira sözleşmesi, Nebenkosten ve iş sözleşmesindeki maddeler. Onlar için kiracı hakları ve iş hakları bölümleri var, hepsi kanun maddesiyle.