Diese Liste ist vollständig, was inhaltliche Änderungen angeht. Reine Gestaltungsänderungen stehen nicht darin. Korrekturen eigener Fehler stehen darin, mit dem Fehler im Klartext.
- Russischer und ukrainischer Teil, 24 neue Seiten
Die Suchkonsole zeigte russischsprachige Fragen zur Verlängerung des Aufenthaltstitels, für die es nur ein Werkzeug ohne erklärenden Text gab. Aufenthalt, Mietrecht und Arbeitsrecht sind jetzt auf Russisch erklärt, Aufenthalt und Mietrecht zusätzlich auf Ukrainisch.
- Kyrillische Schrift ergänzt
Auf allen russischen, ukrainischen und serbischen Seiten fehlte der kyrillische Teil der Hausschrift. Die Texte wurden deshalb in einer Systemschrift dargestellt. Der fehlende Schriftschnitt ist jetzt eingebunden.
- Ukraine, Schutzdauer korrigiert: 4. März 2028 statt 2027
Auf der Seite zum Aufenthalt nach § 24 AufenthG stand die alte Enddatumsangabe. Der Durchführungsbeschluss (EU) 2026/1912 vom 30. Juli 2026 verlängert den Schutz bis zum 4. März 2028. Die alte Adresse leitet dauerhaft auf die neue weiter.
- Arbeitszeugnis: Leistungsformel ergänzt
Die Seite zu den Formulierungen im Arbeitszeugnis erklärte die Verhaltens- und die Schlussformel, aber nicht die Leistungsformel, also genau die Stelle, an der die eigentliche Note steht.
- Türkischer Teil ausgebaut, sieben Seiten zum Oturma izni
Der türkische Teil bestand aus drei Werkzeugen ohne Verbindung untereinander. Er hat jetzt einen eigenen Bereich zum Aufenthaltsrecht und eine durchgehende Navigation.